في حالة تعذر الفهرس العام، تستمر مكتبة البرازيلية والفرنسية والألمانية باستخدام فهارسها المحلية مع استبعاد النصوص الملتبسة. وجود ملف في الفهرس لا يضمن تشغيله أو أنه تسجيل بشري؛ التسجيلات الأخرى تُعرض فقط بعد تأكيد ربط النص بالملف. راجع تقرير التغطية لكل لغة. وافتح معمل مراجعة التسجيلات للغات غير المفهرسة.